La pantalla Versión anterior es una vista de solo lectura que muestra cómo se veía tu sitio en el Drupal 8 legacy antes de la migración a MYPES.pe. Solo aparece para los 1,267 sitios migrados del sistema viejo — si creaste tu sitio en MYPES nuevo, esta opción no está disponible (porque no tienes versión anterior que mostrar).

El propósito es referencia histórica: si recuerdas que en el sitio viejo tenías cierta foto, cierto texto o cierta organización que ahora no está, puedes abrir esta vista y verlo tal cual estaba en Drupal. No puedes editar nada — es un snapshot HTML capturado en el momento de la migración (Fase 23C del proyecto).

La vista renderiza un iframe con el HTML estático del sitio viejo + un banner explicativo arriba indicando que es solo histórico. Si por alguna razón el snapshot no existe, hay un botón «Capturar ahora» que lo regenera.

A medida que avances con tu sitio en MYPES nuevo, esta pantalla pierde relevancia. Es una herramienta de transición — al cabo de unos meses la mayoría de MYPEs ya no la consultan.

Manual completo

Cuándo es útil esta pantalla

Situación	Cómo te ayuda
Recuerdas que tenías una foto/texto en el sitio viejo que ya no aparece	Abres «Versión anterior» y la copias manualmente al sitio nuevo.
Cliente te pregunta «¿cuándo cambió tu web?»	Le muestras la versión anterior como prueba de la migración.
Necesitas información que se perdió en la migración	Solo lectura, pero está ahí — la copias a mano.
Quieres comparar con el aspecto nuevo	Abres ambas pestañas (versión anterior + tu sitio nuevo) y comparas.

Cuándo NO es útil

• No es editable. Si ves algo que falta en el sitio nuevo, debes agregarlo manualmente en los paneles correspondientes (Página Web → Marca/Contacto/Servicios/etc.).
• No actualiza. Es un snapshot del momento exacto de migración. Si en el Drupal viejo había cambios posteriores a la migración, no se ven (porque el Drupal viejo se apagó después de migrar).
• No reemplaza al sitio nuevo. La URL pública de tu MYPE es siempre la versión nueva en mypes.pe/{slug}.

Acciones disponibles

Acción	Cuándo aparece	Qué hace
Ver snapshot	Por defecto, si el snapshot ya está guardado	Renderiza el HTML viejo dentro de un iframe.
Capturar ahora	Solo si el snapshot NO existe	Regenera el snapshot capturándolo de nuevo. Útil si el archivo se borró por accidente.
Mensaje "Tu site no es legacy"	Si tu sitio no fue migrado del sistema anterior	Indica que tu sitio NO viene de una migración, por tanto no hay versión anterior para mostrar.

Restricción de acceso

• Solo el dueño del sitio puede ver el snapshot.
• Otros usuarios o visitantes públicos: no tienen acceso (404).
• Admins de MYPES.pe: pueden ver todos los snapshots (rol admin pasa cualquier Gate).

Casos comunes

«No veo el botón "Versión anterior" en mi panel» Probablemente tu sitio no es una migración del sistema anterior. Solo los 1,267 sitios migrados del sistema viejo tienen esta opción. Los sitios creados directamente en MYPES nuevo (con el wizard) no aparecen porque nunca tuvieron versión anterior.

«El snapshot dice "no disponible" pero soy legacy» El archivo del snapshot se borró o no se generó. Click «Capturar ahora» → el sistema regenera. Si el botón falla, contacta soporte (puede ser un problema con el HTML del sitio viejo, no todos los sites tienen snapshot).

«¿Por qué no puedo editar el snapshot?» Es por diseño — el snapshot es referencia histórica inmutable. Si quieres editar tu sitio, hazlo desde los paneles del MYPES nuevo (Página Web → Marca, Servicios, etc.). El sitio viejo en Drupal ya está apagado.

«El snapshot se ve raro / faltan estilos» Posibles causas: (1) las imágenes del sitio viejo no se copiaron junto con el snapshot, (2) los estilos CSS del sitio viejo dependían de rutas absolutas que ya no existen. Esto es esperado — el snapshot es referencial, no funcional al 100%.

«¿Cuánto tiempo va a estar disponible esta pantalla?» Indefinidamente para los sitios legacy. No hay plan de removerla.

Cosas que NO puedes hacer

• Editar el snapshot. Es read-only por diseño.
• Comparar lado a lado la versión anterior con la nueva en una sola pantalla. Tienes que abrir dos pestañas.
• Exportar el HTML del snapshot a archivo. Si lo necesitas, contacta soporte (te lo enviamos por email).
• Ver versiones intermedias. Solo hay 1 snapshot: el del momento de migración.
• Restaurar tu sitio al estado anterior. La migración fue de un solo sentido — no hay rollback.
• Ver el snapshot si tu sitio NO es legacy. La pantalla detecta que tu sitio no es una migración y muestra un mensaje.